坦白说:几乎没人会去读条款细则。但当你在为品牌创作内容并从中获得报酬时,其中有那么几条,是真的与你相关。所以与其指望你去逐行滑过法律文本,我们把值得知道的十件事挑了出来——用大白话讲。这是一份友好的摘要,而非法律意见;真正具有约束力的是完整的 使用条款,所以也请一并阅读。

1. 你的合同是与品牌方签的,而不是与 SushiVid

当一个品牌为一场活动选中你时,你是直接与该品牌签订一份活动协议(Campaign Agreement)。SushiVid 促成匹配与付款,但我们不是该协议的当事方,也不对品牌在协议下的履约负责。实际上,这意味着交付物、时间线和条款都发生在你和品牌之间——所以请在一开始就把它们谈清楚。

2. 我们代付你的款项——它如何运作很重要

当 SushiVid 处理你款项的转付(一笔"代付款(Facilitated Payment)")时,我们可能会先扣除品牌欠我们的任何金额,再把其余转给你。如果法律有要求,我们也可能暂时冻结一笔款项——例如,当资金可能涉及欺诈、洗钱或执法请求时。在正常的活动中这是看不见的;只是值得知道有这个机制存在。

3. 存在六个月的独家期

在你最后一次通过我们与某品牌打交道之后(或与其签订活动协议之后)的六个月内,你同意不在 SushiVid 之外直接为该品牌制作推广内容。有合理的豁免——如果它是通过我们签订的另一份活动协议、如果你在那个日期之前就已在善意洽谈、或如果你在续签一份既有的协议。它的存在,是为了对每一个促成了这次匹配的人保持公平。

4. 平台外的交易须在 7 天内报备

如果你最终在本站之外 与某品牌签订了活动协议,条款要求你在七天内通知 SushiVid。这里的透明,能让你站在上文那条独家条款的正确一边。

5. 保管好你的账户——也别抓取他人的数据

你的登录凭证只属于你:保管好它、不要共享。你也同意不收集或抓取其他用户的个人数据,包括账户 ID。SushiVid 有权自行决定停用一个账户,所以请把你的访问权当作需要保护的东西。

6. 你授予我们对你所上传内容的许可

当你把数据和信息录入本站时,你授予 SushiVid 一项广泛的许可,以存储和使用它——用于提供平台服务、遵守法律,并满足我们的审计和数据留存需要。这对平台是通行做法,但值得理解:它覆盖的是你录入的运营数据,好让我们能实际运行这项服务。

7. 评价和提交内容是公开且可再用的

你提交的任何东西——对品牌的评价、评论、建议——都被视为非保密,且你授予我们一项永久的、可再授权的使用权。我们也可能为其署名(例如,在一条评价上显示你的 ID 和城市)。所以请诚实、专业地发表,且不要提交任何不合法、诽谤或侵权的内容——你要为你所发表的内容负责。

8. 条款可能变更——查看是你的责任

SushiVid 可以更新使用条款,而在变更后继续使用本站,即视为接受它。值得时不时瞥一眼 使用条款,以免有什么出乎你的意料。

9. 服务以"现状" 提供,责任有限

与大多数平台一样,我们的条款以"现状(as is)" 提供本站,并对 SushiVid 的责任设有上限。我们也不对品牌的作为或不作为负责——品牌是独立方,而不是我们的雇员或代理。这是让一个市场得以运转的通行风险分配;知道它在那里就好。

10. 争议有一套流程——并适用马来西亚法律

如果出现付款争议,有一条明确的路径:活动争议解决流程,在使用托管/里程碑付款功能时可用。你也确认自己已年满 18 岁(或已获监护人同意),且条款受马来西亚法律管辖。如果真的出现问题,请走这套流程,而不是直接发起拒付(chargeback)。

简短版

这一切都不吓人——其中大部分,都是你对一个"坐在创作者与品牌之间、并处理其间资金" 的平台会有的预期。对你最要紧的几个主题:你的交易是与品牌签的、我们处理付款(并能在特定情况下扣除或冻结)、存在一个六个月的独家期,以及任何平台外的事都应报备。知道这四点,你就很少会措手不及。

不过,这是一份便于阅读的摘要——这里任何会影响实际决策的事项,请阅读完整的 使用条款,有疑问时,尽管问我们。

正在通过 SushiVid 与品牌合作? 弄清楚你的立场——阅读完整的 使用条款,或前往 创作者页面 开始。有问题?我们很乐意为你逐一讲解。


本文是为方便阅读而写的大白话摘要,并非法律意见。在所有情况下,均以完整的 SushiVid 使用条款 为准。